negotiation fails

Ejemplos (10)

• If negotiation fails, further action will be considered.Si la negociación falla, se considerarán otras acciones.
• The peace negotiations failed, leading to renewed conflict.Las negociaciones de paz fracasaron, lo que llevó a un conflicto renovado.
• Despite their efforts, the recent negotiations on trade failed to reach an agreement.A pesar de sus esfuerzos, las recientes negociaciones sobre comercio no lograron llegar a un acuerdo.
• It became clear that the negotiation would fail without significant concessions from both sides.Quedó claro que la negociación fracasaría sin concesiones significativas de ambas partes.
• Whenever negotiations fail, the consequences can be severe for all parties involved.Siempre que las negociaciones fallan, las consecuencias pueden ser graves para todas las partes involucradas.
• The highly anticipated negotiations failed due to fundamental disagreements.Las tan esperadas negociaciones fracasaron debido a desacuerdos fundamentales.
• Should direct negotiation fail, mediation might be the next step.Si la negociación directa falla, la mediación podría ser el siguiente paso.
• They worried the delicate negotiations would fail to produce a resolution.Les preocupaba que las delicadas negociaciones no lograran producir una resolución.
• Past experience shows that when negotiations fail, tensions often escalate.La experiencia pasada muestra que cuando las negociaciones fallan, las tensiones a menudo aumentan.
• The committee was warned that if these negotiations failed, there would be no second chance.Se advirtió al comité que si estas negociaciones fracasaban, no habría una segunda oportunidad.