negotiation table
mesa de negociación
Frecuencia: 7.715.2 por millón de palabras
A metaphorical term for the forum or context where negotiations occur.
Un término metafórico para el foro o contexto donde ocurren las negociaciones.
Categorías:
Ejemplos (10)
negotiation table = mesa de negociación (Un término metafórico para el foro o contexto donde ocurren las negociaciones.)
- They wanted to bring the conflicting parties back to the negotiation table.Querían sentar a las partes en conflicto de nuevo en la mesa de negociación.
- The union leaders walked away from the negotiation table in protest.Los líderes sindicales se retiraron de la mesa de negociación en señal de protesta.
- After weeks of deadlock, both sides returned to the negotiation table.Después de semanas de estancamiento, ambas partes regresaron a la mesa de negociación.
- Bringing all stakeholders to the negotiation table is crucial for resolution.Llevar a todos los interesados a la mesa de negociación es crucial para la resolución.
- The diplomat worked tirelessly to keep talks alive at the negotiation table.El diplomático trabajó incansablemente para mantener vivas las conversaciones en la mesa de negociación.
- New proposals were put forward at the last negotiation table session.Se presentaron nuevas propuestas en la última sesión de la mesa de negociación.
- It's essential to have clear objectives before sitting down at the negotiation table.Es esencial tener objetivos claros antes de sentarse en la mesa de negociación.
- The government refused to come to the negotiation table without preconditions.El gobierno se negó a sentarse a la mesa de negociación sin condiciones previas.
- Significant progress was made at the recent negotiation table discussions.Se lograron avances significativos en las recientes discusiones de la mesa de negociación.
- Both companies are now at the negotiation table discussing a potential merger.Ambas empresas están ahora en la mesa de negociación discutiendo una posible fusión.