never-ending cycle

Ejemplos (20)

• Many families are trapped in a never-ending cycle of poverty and debt.Muchas familias están atrapadas en un ciclo interminable de pobreza y deuda.
• The never-ending cycle of homework and exams can be exhausting for students.El ciclo interminable de tareas y exámenes puede ser agotador para los estudiantes.
• He felt stuck in a never-ending cycle of boring meetings and paperwork.
• Many people feel trapped in a never-ending cycle of working, earning, and spending.Se sentía atrapado en un ciclo interminable de reuniones aburridas y papeleo.
• To solve the conflict, they must first break the never-ending cycle of violence.Muchas personas se sienten atrapadas en un ciclo interminable de trabajar, ganar y gastar.
• The region was caught in a never-ending cycle of conflict and poverty.
• The constant software updates feel like a never-ending cycle of downloads and restarts.Para resolver el conflicto, primero deben romper el ciclo interminable de violencia.
• Breaking free from the never-ending cycle of debt seemed impossible.La región estaba atrapada en un ciclo interminable de conflicto y pobreza.
• She was determined to escape the never-ending cycle of anxiety and self-doubt.
• She longed for a way to escape the never-ending cycle of daily chores.Las constantes actualizaciones de software parecen un ciclo interminable de descargas y reinicios.
• The political situation has created a never-ending cycle of instability and crisis.Liberarse del ciclo interminable de deudas parecía imposible.
• Technological advancement often seems like a never-ending cycle of innovation and obsolescence.
• Farming in this arid region is a never-ending cycle of drought and struggle.Estaba decidida a escapar del ciclo interminable de ansiedad y dudas sobre sí misma.
• The documentary explored the never-ending cycle of nature, from birth to decay.Anhelaba una forma de escapar del ciclo interminable de las tareas diarias.
• Some people see history as a never-ending cycle of repeating patterns.
• His ambition fueled a never-ending cycle of self-improvement and hard work.La situación política ha creado un ciclo interminable de inestabilidad y crisis.
• How can we stop this never-ending cycle of short-term thinking and focus on the future?El avance tecnológico a menudo parece un ciclo interminable de innovación y obsolescencia.
• Environmentalists warn of a never-ending cycle of warming and melting if nothing is done.
• For the insomniac, night can be a never-ending cycle of tossing and turning.La agricultura en esta región árida es un ciclo interminable de sequía y lucha.
• The artist depicted a never-ending cycle of human emotions in his latest series.El documental exploró el ciclo interminable de la naturaleza, desde el nacimiento hasta la descomposición.