nod head
asentir con la cabeza
Frecuencia: 9.0105.2 por millón de palabras
to move your head up and down to show agreement
mover la cabeza hacia arriba y hacia abajo para mostrar acuerdo
Categorías:
Ejemplos (10)
nod head = asentir con la cabeza (mover la cabeza hacia arriba y hacia abajo para mostrar acuerdo)
- They nodded their heads in agreement.Ellos asintieron con la cabeza en señal de acuerdo.
- When I ask if he understands, he just nods his head.Cuando le pregunto si entiende, simplemente asiente con la cabeza.
- Just nod your head if you agree with the plan.Solo asiente con la cabeza si estás de acuerdo con el plan.
- I'm sure she will nod her head when she hears the good news.Estoy seguro de que asentirá con la cabeza cuando escuche la buena noticia.
- The students are nodding their heads as the professor explains the concept.Los estudiantes asienten con la cabeza mientras el profesor explica el concepto.
- Nodding his head was the only response I got from him.Asentir con la cabeza fue la única respuesta que obtuve de él.
- He nodded his head slowly to show he was following the story.Él asintió lentamente con la cabeza para mostrar que estaba siguiendo la historia.
- She enthusiastically nodded her head when I proposed the idea.Ella asintió con entusiasmo con la cabeza cuando propuse la idea.
- Did you see him nod his head when the verdict was read?¿Lo viste asentir con la cabeza cuando se leyó el veredicto?
- The old man listened intently, nodding his head from time to time.El anciano escuchaba atentamente, asintiendo con la cabeza de vez en cuando.