nod stiffly

asentir rígidamente

Frecuencia: 8.015.2 por millón de palabras

Categorías:

Ejemplos (10)

nod stiffly = asentir rígidamente

  • He didn't say anything, but just nodded stiffly in response.No dijo nada, solo asintió rígidamente en respuesta.
  • The old general would always nod stiffly to his subordinates.El viejo general siempre asentía rígidamente a sus subordinados.
  • She tried to appear polite, so she nodded stiffly at the unwelcome guest.Intentó parecer educada, así que asintió rígidamente al invitado no deseado.
  • Even after the long explanation, he could only nod stiffly, clearly not convinced.Incluso después de la larga explicación, solo pudo asentir rígidamente, claramente no convencido.
  • The queen nodded stiffly to the bowing dignitaries.La reina asintió rígidamente a los dignatarios que hacían reverencias.
  • Upon hearing the unexpected news, he merely nodded stiffly, his face betraying no emotion.Al escuchar la noticia inesperada, simplemente asintió rígidamente, su rostro no delató emoción alguna.
  • "Very well," the chairman said, then nodded stiffly to signal the end of the meeting."Muy bien," dijo el presidente, luego asintió rígidamente para señalar el fin de la reunión.
  • I watched him nod stiffly as the criticisms were read out.Lo vi asentir rígidamente mientras se leían las críticas.
  • She felt a chill and could only nod stiffly in reply to his cold remarks.Ella sintió un escalofrío y solo pudo asentir rígidamente en respuesta a sus comentarios fríos.
  • Despite his anger, he managed to nod stiffly and walk away without further argument.A pesar de su enojo, logró asentir rígidamente y marcharse sin más discusión.