null and void

nulo y sin efecto

Frecuencia: 9.025.5 por millón de palabras

a fixed legal phrase meaning completely invalid

una frase legal fija que significa completamente inválido

Categorías:

Ejemplos (10)

null and void = nulo y sin efecto (una frase legal fija que significa completamente inválido)

  • The election was declared null and void.La elección fue declarada nula y sin efecto.
  • If the terms are not met, the contract will be rendered null and void.Si no se cumplen los términos, el contrato será declarado nulo y sin efecto.
  • Any agreement signed under duress is considered null and void.Cualquier acuerdo firmado bajo coacción se considera nulo y sin efecto.
  • The court ruled the previous judgment null and void.El tribunal declaró nula y sin efecto la sentencia anterior.
  • Failure to disclose critical information can make the policy null and void.La falta de divulgación de información crítica puede hacer que la póliza sea nula y sin efecto.
  • The new regulations effectively made the old permits null and void.Las nuevas regulaciones dejaron los antiguos permisos nulos y sin efecto.
  • His appointment was later found to be null and void due to a procedural error.Su nombramiento fue posteriormente declarado nulo y sin efecto debido a un error de procedimiento.
  • The warranty becomes null and void if unauthorized repairs are performed.La garantía queda nula y sin efecto si se realizan reparaciones no autorizadas.
  • Without the proper legal authorization, the transaction is null and void.Sin la debida autorización legal, la transacción es nula y sin efecto.
  • The entire resolution was declared null and void by the higher authority.Toda la resolución fue declarada nula y sin efecto por la autoridad superior.