off camera
fuera de cámara
Frecuencia: 6.88.7 por millón de palabras
not being filmed or recorded
no siendo filmado o grabado
Categorías:
Ejemplos (10)
off camera = fuera de cámara (no siendo filmado o grabado)
- The incident occurred off camera.El incidente ocurrió fuera de cámara.
- The actors are much more relaxed and informal off camera.Los actores son mucho más relajados e informales fuera de cámara.
- A lot of the important discussions happened off camera, before the interview began.Muchas de las discusiones importantes ocurrieron fuera de cámara, antes de que comenzara la entrevista.
- He made a controversial comment off camera, which was later leaked to the press.Hizo un comentario controvertido fuera de cámara, que luego se filtró a la prensa.
- While the main action was filmed, several key events unfolded off camera.Mientras se filmaba la acción principal, varios eventos clave se desarrollaron fuera de cámara.
- The director gave instructions to the crew off camera during the live broadcast.El director dio instrucciones al equipo fuera de cámara durante la transmisión en vivo.
- What you see on reality TV is heavily edited; so much of their real lives happens off camera.Lo que ves en los reality shows está muy editado; gran parte de sus vidas reales sucede fuera de cámara.
- The two hosts, who seem to be rivals on the show, are actually good friends off camera.Los dos presentadores, que parecen ser rivales en el programa, en realidad son buenos amigos fuera de cámara.
- Please remember that any conversations we have off camera are still considered confidential.Por favor, recuerde que cualquier conversación que tengamos fuera de cámara se considera confidencial.
- She prefers to handle her personal matters off camera to maintain her privacy.Ella prefiere manejar sus asuntos personales fuera de cámara para mantener su privacidad.