one-two punch

Ejemplos (20)

• The boxer delivered a devastating one-two punch, knocking out his opponent.El boxeador asestó un devastador uno-dos gancho, dejando fuera de combate a su oponente.
• The politician delivered a devastating one-two punch with his economic policies.El político asestó un devastador uno-dos con sus políticas económicas.
• Rising interest rates and high inflation formed a one-two punch for homeowners.
• The company faced a one-two punch of declining sales and rising costs.El aumento de las tasas de interés y la alta inflación formaron un doble golpe para los propietarios.
• Their new software and dedicated customer support offered a powerful one-two punch to the market.La empresa se enfrentó a un uno-dos de ventas decrecientes y costos crecientes.
• Her powerful one-two punch knocked her opponent out of the ring.
• The comedian's sharp wit and perfect timing created a brilliant one-two punch of humor.Su nuevo software y el soporte al cliente dedicado ofrecieron un potente doble golpe al mercado.
• The novel's plot twists served as a brilliant one-two punch that kept readers guessing.Su poderoso uno-dos noqueó a su oponente fuera del ring.
• Dealing with both a job loss and a major illness was a cruel one-two punch for him.
• This latest scandal is a one-two punch for the already struggling administration.El ingenio agudo y el momento perfecto del comediante crearon un brillante doble golpe de humor.
• The company's innovative product and aggressive marketing campaign were a decisive one-two punch.Los giros argumentales de la novela sirvieron como un brillante uno-dos que mantuvo a los lectores adivinando.
• The boxer landed a sharp one-two punch that staggered his opponent.
• Her calm demeanor and strong arguments provided a persuasive one-two punch during the debate.Lidiar con la pérdida de un trabajo y una enfermedad grave fue un cruel doble golpe para él.
• The government's new regulations are a one-two punch for small businesses.Este último escándalo es un uno-dos para la administración ya en dificultades.
• The team's solid defense and quick counter-attacks proved to be a winning one-two punch.
• He executed a flawless one-two punch, leaving his rival defenseless.El producto innovador de la empresa y la agresiva campaña de marketing fueron un doble golpe decisivo.
• The speech's emotional appeal and logical reasoning delivered a compelling one-two punch to the audience.El boxeador conectó un agudo uno-dos que tambaleó a su oponente.
• The combination of the drought and the pest infestation was a cruel one-two punch for the farmers.
• For students, a combination of theoretical knowledge and practical experience is a valuable one-two punch.Su comportamiento tranquilo y sus sólidos argumentos proporcionaron un persuasivo doble golpe durante el debate.
• This software update is a one-two punch of new features and improved performance.Las nuevas regulaciones del gobierno son un uno-dos para las pequeñas empresas.