organized chaos

Ejemplos (10)

• He liked to work in organized chaos.A él le gustaba trabajar en un caos organizado.
• The restaurant kitchen during dinner service was a scene of organized chaos.La cocina del restaurante durante el servicio de cena era una escena de caos organizado.
• With paint and glitter everywhere, the kindergarten art class was a perfect example of organized chaos.Con pintura y purpurina por todas partes, la clase de arte del jardín de infantes era un ejemplo perfecto de caos organizado.
• The backstage area before the curtain rose was a whirlwind of organized chaos.El área de bastidores antes de que se levantara el telón era un torbellino de caos organizado.
• Our family's morning routine is nothing short of organized chaos, but everyone gets out the door on time.La rutina matutina de nuestra familia es nada menos que un caos organizado, pero todos salen por la puerta a tiempo.
• The trading floor looked like pure madness, but it was actually a highly organized chaos.El parqué bursátil parecía una locura total, pero en realidad era un caos altamente organizado.
• Their startup office thrives on what they call 'organized chaos', with ideas flying everywhere.La oficina de su startup prospera en lo que llaman 'caos organizado', con ideas volando por todas partes.
• Packing for the trip with three kids was an exercise in organized chaos.Hacer las maletas para el viaje con tres niños fue un ejercicio de caos organizado.
• The emergency room operates in a state of organized chaos to save lives.La sala de emergencias opera en un estado de caos organizado para salvar vidas.
• Event registration for 5,000 attendees appeared frantic, but the system behind the organized chaos was flawless.El registro de 5.000 asistentes al evento parecía frenético, pero el sistema detrás del caos organizado era impecable.