outright confrontation
confrontación abierta
Frecuencia: 6.58.5 por millón de palabras
a complete and direct confrontation
una confrontación completa y directa
Categorías:
Ejemplos (10)
outright confrontation = confrontación abierta (una confrontación completa y directa)
- To avoid an outright confrontation, diplomats are working around the clock.Para evitar una confrontación directa, los diplomáticos están trabajando sin descanso.
- The failed negotiations led to an outright confrontation between the union and management.Las negociaciones fallidas llevaron a una confrontación directa entre el sindicato y la dirección.
- After weeks of subtle hints, their disagreement escalated into an outright confrontation.Después de semanas de indirectas sutiles, su desacuerdo escaló a una confrontación directa.
- He prefers outright confrontation to passive-aggressive behavior when solving problems.Él prefiere la confrontación directa al comportamiento pasivo-agresivo al resolver problemas.
- The legal team advised against seeking an outright confrontation in court.El equipo legal aconsejó no buscar una confrontación directa en el tribunal.
- During the Cold War, both superpowers were careful to avoid an outright confrontation.Durante la Guerra Fría, ambas superpotencias tuvieron cuidado de evitar una confrontación directa.
- Any further violation of the treaty will be seen as an act of outright confrontation.Cualquier violación adicional del tratado será vista como un acto de confrontación directa.
- What started as a polite debate quickly devolved into an outright confrontation.Lo que comenzó como un debate cortés se convirtió rápidamente en una confrontación directa.
- By publishing the article, the newspaper risked an outright confrontation with the government.Al publicar el artículo, el periódico se arriesgó a una confrontación directa con el gobierno.
- Is an outright confrontation really necessary, or can we find a compromise?¿Es realmente necesaria una confrontación directa, o podemos encontrar un compromiso?