outside a/the framework

fuera del marco

Frecuencia: 6.99.8 por millón de palabras

not included in or governed by the structure

no incluido o gobernado por la estructura

Categorías:

Ejemplos (10)

outside a/the framework = fuera del marco (no incluido o gobernado por la estructura)

  • Negotiations were conducted outside the framework of the treaty talks.Las negociaciones se llevaron a cabo fuera del marco de las conversaciones del tratado.
  • The NGO operates outside the framework of government regulation.La ONG opera fuera del marco de la regulación gubernamental.
  • He prefers to work outside the framework of a traditional corporation.Él prefiere trabajar fuera del marco de una corporación tradicional.
  • Payments were made outside the framework of the tax system.Los pagos se realizaron fuera del marco del sistema fiscal.
  • The committee decided that pilot projects could proceed outside the framework of the existing policy.El comité decidió que los proyectos piloto podían avanzar fuera del marco de la política existente.
  • Creative communities often thrive outside the framework of formal institutions.Las comunidades creativas a menudo prosperan fuera del marco de las instituciones formales.
  • Her actions fell outside the framework of the agreement she had signed.Sus acciones quedaron fuera del marco del acuerdo que había firmado.
  • We need a plan for issues that arise outside the framework of the current guidelines.Necesitamos un plan para cuestiones que surgen fuera del marco de las directrices actuales.
  • Startups sometimes innovate outside the framework of established market rules.A veces las startups innovan fuera del marco de las reglas establecidas del mercado.
  • The dispute was resolved outside the framework of the court process.La disputa se resolvió fuera del marco del proceso judicial.