overly friendly

demasiado amigable

Frecuencia: 6.26.1 por millón de palabras

Friendly to an excessive degree, sometimes with negative or suspicious connotations.

Amigable en un grado excesivo, a veces con connotaciones negativas o sospechosas.

friendlyADVERB + friendly

Categorías:

overly

Ejemplos (10)

overly friendly = demasiado amigable (Amigable en un grado excesivo, a veces con connotaciones negativas o sospechosas.)

  • The receptionist was overly friendly, which made me a bit uneasy.La recepcionista fue excesivamente amable y me incomodó un poco.
  • He can get overly friendly after a couple of drinks.Él puede volverse excesivamente amable después de un par de copas.
  • Their pitch felt overly friendly for a serious business meeting.Su presentación resultó excesivamente amable para una reunión de negocios seria.
  • I appreciated the help, but the guard was overly friendly and kept asking personal questions.Agradecí la ayuda, pero el guardia estaba excesivamente amable y hacía preguntas personales.
  • She warned her team not to be overly friendly with clients online.Ella advirtió a su equipo que no fueran excesivamente amables con los clientes en línea.
  • The chatbot sounded overly friendly, almost like a salesperson.El chatbot sonaba excesivamente amable, casi como un vendedor.
  • He grew overly friendly with my roommate, which caused tension.Se volvió excesivamente amable con mi compañero de piso, lo que causó tensión.
  • Try to be warm without appearing overly friendly.Intenta ser cálido sin parecer excesivamente amable.
  • The tour guide was overly friendly at first, but later gave us space.El guía turístico fue excesivamente amable al principio, pero luego nos dio espacio.
  • If a stranger is overly friendly on the subway, trust your instincts.Si un desconocido está excesivamente amable en el metro, confía en tu instinto.