pale imitation
pálida imitación
Frecuencia: 6.99.5 por millón de palabras
A copy that is much less impressive or effective than the original.
Una copia que es mucho menos impresionante o efectiva que la original.
Categorías:
Ejemplos (10)
pale imitation = pálida imitación (Una copia que es mucho menos impresionante o efectiva que la original.)
- Their version of jazz funk is a pale imitation of the real thing.Su versión de jazz funk es una pálida imitación de la verdadera.
- The new film was a pale imitation of the classic original.La nueva película fue una pálida imitación del clásico original.
- His leadership was a pale imitation of his predecessor's strong command.Su liderazgo era una pálida imitación del fuerte mando de su predecesor.
- Many argued that the sequel was merely a pale imitation of the groundbreaking first novel.Muchos argumentaron que la secuela era simplemente una pálida imitación de la innovadora primera novela.
- The band's cover song was a pale imitation compared to the raw energy of the original.La versión de la banda era una pálida imitación comparada con la energía cruda del original.
- Without genuine passion, their efforts became a pale imitation of true artistry.Sin pasión genuina, sus esfuerzos se convirtieron en una pálida imitación del verdadero arte.
- The artificial flowers were a pale imitation of nature's vibrant beauty.Las flores artificiales eran una pálida imitación de la vibrante belleza de la naturaleza.
- Her forced smile was a pale imitation of her usual joyful expression.Su sonrisa forzada era una pálida imitación de su habitual expresión alegre.
- The low-budget production turned out to be a pale imitation of the Broadway hit.La producción de bajo presupuesto resultó ser una pálida imitación del éxito de Broadway.
- His attempt at humor was a pale imitation of a true comedian's wit.Su intento de humor fue una pálida imitación del ingenio de un verdadero comediante.