parallel import

importación paralela

Frecuencia: 3.01.5 por millón de palabras

Goods imported into a market without the consent of the trademark owner, especially in British English.

Bienes importados a un mercado sin el consentimiento del propietario de la marca, especialmente en inglés británico.

Categorías:

Ejemplos (10)

parallel import = importación paralela (Bienes importados a un mercado sin el consentimiento del propietario de la marca, especialmente en inglés británico.)

  • Parallel imports often lead to lower consumer prices.Las importaciones paralelas a menudo conducen a precios más bajos para el consumidor.
  • The company faced legal challenges due to parallel imports of its products.La empresa se enfrentó a desafíos legales debido a las importaciones paralelas de sus productos.
  • Regulations on parallel imports vary significantly between countries.Las regulaciones sobre las importaciones paralelas varían significativamente entre países.
  • Consumers might benefit from parallel imports through increased competition.Los consumidores podrían beneficiarse de las importaciones paralelas a través de una mayor competencia.
  • The luxury brand is trying to combat parallel imports of its designer bags.La marca de lujo está tratando de combatir las importaciones paralelas de sus bolsos de diseño.
  • Our market has seen a surge in parallel imports of electronics this year.Nuestro mercado ha experimentado un aumento en las importaciones paralelas de productos electrónicos este año.
  • The issue of parallel imports is particularly contentious in the pharmaceutical industry.El problema de las importaciones paralelas es particularmente polémico en la industria farmacéutica.
  • Some argue that parallel imports can dilute brand image.Algunos argumentan que las importaciones paralelas pueden diluir la imagen de marca.
  • They are investigating the source of the parallel imports affecting their sales.Están investigando la fuente de las importaciones paralelas que afectan sus ventas.
  • Parallel imports of brand name drugs from Spain into other countries.Importaciones paralelas de medicamentos de marca desde España a otros países.