particularly inviting

particularmente acogedor

Frecuencia: 7.010.1 por millón de palabras

To single out something as being particularly attractive, often in a specific context.

Para destacar algo como particularmente atractivo, a menudo en un contexto específico.

Categorías:

Ejemplos (10)

particularly inviting = particularmente acogedor (Para destacar algo como particularmente atractivo, a menudo en un contexto específico.)

  • The warm fire looked particularly inviting on the cold night.La cálida chimenea parecía particularmente atractiva en la noche fría.
  • The aroma of freshly baked bread was particularly inviting to the hungry guests.El aroma a pan recién horneado era particularmente tentador para los invitados hambrientos.
  • After a long journey, the soft bed seemed particularly inviting.Después de un largo viaje, la cama suave parecía particularmente invitadora.
  • Her smile was particularly inviting, making everyone feel instantly welcome.Su sonrisa era particularmente cautivadora, haciendo que todos se sintieran inmediatamente bienvenidos.
  • The quiet corner of the library proved particularly inviting for an afternoon of reading.El rincón tranquilo de la biblioteca resultó particularmente atractivo para una tarde de lectura.
  • The offer of a free dessert was particularly inviting to the diners who had just finished their meal.La oferta de un postre gratis era particularmente tentadora para los comensales que acababan de terminar su comida.
  • They found the secluded beach particularly inviting for a peaceful evening stroll.Encontraron la playa apartada particularmente invitadora para un paseo tranquilo al atardecer.
  • The prospect of a long vacation in a sunny destination sounded particularly inviting to him.La perspectiva de unas largas vacaciones en un destino soleado le pareció particularmente atractiva.
  • Despite the rain, the cozy cafe with its warm lighting still looked particularly inviting.A pesar de la lluvia, la acogedora cafetería con su cálida iluminación seguía pareciendo particularmente atractiva.
  • The rich colors and intricate details of the painting made it particularly inviting to the eye.Los ricos colores y los intrincados detalles de la pintura la hacían particularmente atractiva a la vista.