perfectly poised

Ejemplos (10)

• His manner was perfectly poised between gravity and teasing.Su actitud estaba perfectamente equilibrada entre la seriedad y el coqueteo.
• The ballerina was perfectly poised at the start of her routine.La bailarina estaba perfectamente preparada al comienzo de su rutina.
• She remained perfectly poised throughout the challenging interview.Ella se mantuvo perfectamente serena durante toda la desafiante entrevista.
• The country is perfectly poised to take advantage of new economic opportunities.El país está perfectamente preparado para aprovechar nuevas oportunidades económicas.
• With the chess piece perfectly poised, he contemplated his next move.Con la pieza de ajedrez perfectamente colocada, él contempló su próximo movimiento.
• His argument was perfectly poised, balancing opposing viewpoints with grace.Su argumento estaba perfectamente equilibrado, sopesando puntos de vista opuestos con gracia.
• The eagle hung perfectly poised in the air, scanning for prey.El águila se mantuvo perfectamente suspendida en el aire, buscando presas.
• She delivered the speech, every word perfectly poised for maximum impact.Ella pronunció el discurso, cada palabra perfectamente dispuesta para el máximo impacto.
• The team was perfectly poised for victory after their strong performance.El equipo estaba perfectamente preparado para la victoria después de su fuerte desempeño.
• Despite the pressure, the athlete looked perfectly poised and confident.A pesar de la presión, el atleta parecía perfectamente sereno y seguro.