perilously thin

peligrosamente delgado

Frecuencia: 4.51.2 por millón de palabras

Describing something that is dangerously thin, weak, or lacking substance.

Describe algo que es peligrosamente delgado, débil o carente de sustancia.

Categorías:

Ejemplos (10)

perilously thin = peligrosamente delgado (Describe algo que es peligrosamente delgado, débil o carente de sustancia.)

  • The ice on the lake was perilously thin after the sudden thaw.El hielo del lago estaba peligrosamente fino tras el repentino deshielo.
  • His defense in court appeared perilously thin to the jury.Su defensa en el tribunal pareció peligrosamente débil para el jurado.
  • The company's profit margins are perilously thin this quarter.Los márgenes de beneficio de la empresa son peligrosamente escasos este trimestre.
  • She was surviving on a perilously thin margin of error.Ella sobrevivía con un margen de error peligrosamente estrecho.
  • The atmosphere at high altitudes is perilously thin for unprotected humans.La atmósfera a grandes altitudes es peligrosamente tenue para los humanos sin protección.
  • The rope holding the rickety bridge felt perilously thin.La cuerda que sostenía el puente destartalado se sentía peligrosamente fina.
  • Our supplies of fresh water have become perilously thin during the drought.Nuestros suministros de agua dulce se han vuelto peligrosamente escasos durante la sequía.
  • The candidate's lead in the latest polls is perilously thin.La ventaja del candidato en las últimas encuestas es peligrosamente ajustada.
  • The fabric of the old flag had grown perilously thin over the decades.La tela de la vieja bandera se había vuelto peligrosamente fina con el paso de las décadas.
  • After the long, stressful day, my patience was wearing perilously thin.Después del largo y estresante día, mi paciencia se estaba agotando peligrosamente.