placid exterior
exterior plácido
Frecuencia: 4.11.4 por millón de palabras
an outward appearance that seems serene and untroubled
una apariencia externa que parece serena y sin problemas
Categorías:
Ejemplos (20)
placid exterior = exterior plácido (una apariencia externa que parece serena y sin problemas)
- Behind his placid exterior, he was seething with anger.Detrás de su plácido exterior, hervía de ira.
- Despite the turmoil within, she maintained a placid exterior.A pesar de la agitación interna, ella mantuvo un exterior plácido.
- Her placid exterior concealed years of emotional turmoil.
- The lake's placid exterior belied the strong currents beneath.Su plácido exterior ocultaba años de agitación emocional.
- Despite the chaos around him, he maintained a placid exterior.El exterior plácido del lago desmentía las fuertes corrientes debajo.
- His placid exterior made it hard to guess his true feelings.
- The CEO's placid exterior belied his ruthless business tactics.A pesar del caos a su alrededor, mantuvo un plácido exterior.
- She cultivated a placid exterior to cope with daily stress.Su exterior plácido hacía difícil adivinar sus verdaderos sentimientos.
- She presented a placid exterior while negotiating the difficult contract.
- Beneath his placid exterior, he was a bundle of nerves.El plácido exterior del CEO ocultaba sus tácticas comerciales despiadadas.
- His placid exterior made him appear unaffected by the criticism.Ella cultivó un exterior plácido para sobrellevar el estrés diario.
- The diplomat's placid exterior remained unbroken during the intense negotiations.
- Beneath her placid exterior lay a fierce determination to succeed.Ella presentó un plácido exterior mientras negociaba el difícil contrato.
- They admired her ability to keep a placid exterior even under pressure.Bajo su exterior plácido, era un manojo de nervios.
- The diplomat's placid exterior helped defuse the tense situation.
- The manager's placid exterior calmed the worried employees.Su plácido exterior lo hizo parecer no afectado por las críticas.
- Even under pressure, she maintained her placid exterior.El exterior plácido del diplomático permaneció inalterable durante las intensas negociaciones.
- It was difficult to penetrate his placid exterior and discover his thoughts.
- His placid exterior masked deep concerns about the company's future.Bajo su plácido exterior yacía una feroz determinación de triunfar.
- Her naturally placid exterior made her seem unapproachable at times.Admiraban su capacidad para mantener un exterior plácido incluso bajo presión.