plough furrow

surco de arado

Frecuencia: 3.50.8 por millón de palabras

a long narrow trench made in the ground by a plough, especially for planting seeds

una zanja larga y estrecha hecha en el suelo por un arado, especialmente para plantar semillas

Categorías:

Ejemplos (20)

plough furrow = surco de arado (una zanja larga y estrecha hecha en el suelo por un arado, especialmente para plantar semillas)

  • At dawn, the tractor cut a straight plough furrow across the wet field.Al amanecer, el tractor abrió un surco de arado recto a través del campo húmedo.
  • The farmer's tractor left a perfectly straight plough furrow across the field.El tractor del agricultor dejó un surco de arado perfectamente recto en el campo.
  • The farmhand carefully ploughed a shallow furrow before dropping the seeds.
  • Ancient agricultural practices involved creating deep plough furrows for planting.El peón agrícola aró cuidadosamente un surco poco profundo antes de soltar las semillas.
  • After the storm, rainwater pooled in every plough furrow along the hillside.Las antiguas prácticas agrícolas implicaban crear surcos de arado profundos para la siembra.
  • Each fresh plough furrow turned over dark, fertile soil.
  • By noon they had ploughed neat parallel furrows for the new potato beds.Tras la tormenta, el agua de lluvia se acumuló en cada surco de arado a lo largo de la ladera.
  • After the spring rains, the plough furrows quickly filled with water.Cada nuevo surco de arado volteaba tierra oscura y fértil.
  • In this valley, farmers have traditionally ploughed deep furrows to channel meltwater.
  • He carefully guided the implement to make a uniform plough furrow.Para el mediodía ya habían arado surcos paralelos y prolijos para los nuevos bancales de patata.
  • A single plough furrow marked the boundary between the two plots.Después de las lluvias de primavera, los surcos de arado se llenaron rápidamente de agua.
  • The archaeological dig revealed traces of old plough furrows.
  • He was told to plough a wider furrow to accommodate the irrigation lines.En este valle, los agricultores han arado tradicionalmente surcos profundos para canalizar el deshielo.
  • A single, well-defined plough furrow marked the boundary of the plot.Guio cuidadosamente el apero para hacer un surco de arado uniforme.
  • The field will be ploughed into crisp furrows before the first frost.
  • Farmers often follow the previous year's plough furrow when tilling.Un solo surco de arado marcaba el límite entre las dos parcelas.
  • Walking the ridge between each plough furrow, she checked seed spacing.La excavación arqueológica reveló rastros de antiguos surcos de arado.
  • The machine was designed to dig an ideal plough furrow for specialized crops.
  • If you plough the furrow too shallow, the seedlings won’t take root properly.Le dijeron que arara un surco más ancho para acomodar las líneas de riego.
  • The evening sun cast long shadows over the newly created plough furrows.Un único y bien definido surco de arado marcaba el límite de la parcela.