poised above

suspendido/a sobre

Frecuencia: 6.25.5 por millón de palabras

Held in a balanced position over something.

Mantenido/a en una posición equilibrada sobre algo.

Categorías:

Ejemplos (10)

poised above = suspendido/a sobre (Mantenido/a en una posición equilibrada sobre algo.)

Peter hesitated, his hand poised above the telephone.Peter dudó, su mano suspendida sobre el teléfono.
A hawk was poised above the field, searching for prey.Un halcón estaba cernido sobre el campo, buscando presas.
The diver stood poised above the clear blue water, ready to jump.El buceador se mantuvo erguido sobre el agua azul clara, listo para saltar.
Her paintbrush was poised above the canvas, contemplating the next stroke.Su pincel estaba suspendido sobre el lienzo, contemplando la siguiente pincelada.
The delicate sculpture seemed to be poised above its pedestal.La delicada escultura parecía estar suspendida sobre su pedestal.
With intense concentration, the surgeon's scalpel was poised above the patient.Con intensa concentración, el bisturí del cirujano estaba suspendido sobre el paciente.
A single drop of water was poised above the leaf, about to fall.Una sola gota de agua estaba suspendida sobre la hoja, a punto de caer.
The moon hung poised above the horizon, casting a soft glow.La luna estaba suspendida sobre el horizonte, proyectando un suave resplandor.
He held the ancient coin poised above the velvet cushion.Sostuvo la antigua moneda suspendida sobre el cojín de terciopelo.
The helicopter remained poised above the rescue site, waiting for instructions.El helicóptero permaneció cernido sobre el lugar de rescate, esperando instrucciones.