politically feasible
políticamente factible
Frecuencia: 7.09.8 por millón de palabras
possible to achieve without causing major political problems
posible de lograr sin causar problemas políticos importantes
Categorías:
Ejemplos (10)
politically feasible = políticamente factible (posible de lograr sin causar problemas políticos importantes)
- The proposal may be economically sound, but it's not politically feasible in the current climate.La propuesta puede ser económicamente sólida, pero no es políticamente factible en el clima actual.
- Raising taxes on the wealthy is politically feasible given public support for the measure.Aumentar los impuestos a los ricos es políticamente factible dado el apoyo público a la medida.
- The healthcare reform bill was deemed politically feasible after bipartisan negotiations.El proyecto de ley de reforma sanitaria se consideró políticamente factible después de negociaciones bipartidistas.
- Immigration reform remains challenging, though some experts believe it could be politically feasible next year.La reforma migratoria sigue siendo desafiante, aunque algunos expertos creen que podría ser políticamente factible el próximo año.
- The senator argued that comprehensive gun control legislation is not politically feasible at this time.El senador argumentó que la legislación integral de control de armas no es políticamente factible en este momento.
- Environmental regulations must be both effective and politically feasible to gain support.Las regulaciones ambientales deben ser tanto efectivas como políticamente factibles para obtener apoyo.
- The governor's education initiative appears politically feasible given strong parental backing.La iniciativa educativa del gobernador parece políticamente factible dado el fuerte respaldo de los padres.
- Budget cuts to defense spending are rarely politically feasible during election years.Los recortes presupuestarios al gasto de defensa rara vez son políticamente factibles durante años electorales.
- Social security reform could become politically feasible if both parties compromise.La reforma de la seguridad social podría volverse políticamente factible si ambos partidos se comprometen.
- The mayor insists that downtown redevelopment is both necessary and politically feasible.El alcalde insiste en que la reurbanización del centro es tanto necesaria como políticamente factible.