politically sensitive
políticamente sensible
Frecuencia: 8.018.3 por millón de palabras
needing to be dealt with carefully to avoid causing political offense or difficulty
que necesita ser tratado con cuidado para evitar ofensas o dificultades políticas
Categorías:
Ejemplos (20)
politically sensitive = políticamente sensible (que necesita ser tratado con cuidado para evitar ofensas o dificultades políticas)
- Discussing aid to certain regions can be politically sensitive.Discutir la ayuda a ciertas regiones puede ser políticamente delicado.
- The issue is politically sensitive and requires careful handling.El asunto es políticamente sensible y requiere un manejo cuidadoso.
- The government avoided the politically sensitive issue before the election.
- He had to address a politically sensitive topic during the press conference.El gobierno evitó el tema políticamente sensible antes de las elecciones.
- Handling the refugee crisis is a politically sensitive matter.Tuvo que abordar un tema políticamente sensible durante la conferencia de prensa.
- Reporting on such politically sensitive matters can be risky for journalists.
- She had to choose her words carefully, as it was a politically sensitive topic.Manejar la crisis de refugiados es un asunto políticamente delicado.
- The government is avoiding any politically sensitive decisions before the election.Informar sobre asuntos tan políticamente sensibles puede ser arriesgado para los periodistas.
- Any decision on national security is inherently politically sensitive.
- This proposal touches upon several politically sensitive areas.Tuvo que elegir sus palabras con cuidado, ya que era un tema políticamente sensible.
- The new policy proved to be politically quite sensitive.El gobierno está evitando cualquier decisión políticamente sensible antes de las elecciones.
- Discussions about national security are always politically sensitive.
- Journalists often deal with politically sensitive information.Cualquier decisión sobre seguridad nacional es inherentemente políticamente sensible.
- She was advised to be cautious when dealing with politically sensitive information.Esta propuesta aborda varias áreas políticamente sensibles.
- It's a politically sensitive area where diplomacy is crucial.
- The ambassador handled the politically sensitive negotiations with great skill.La nueva política resultó ser políticamente bastante sensible.
- The ambassador had to navigate politically sensitive negotiations.Las discusiones sobre seguridad nacional son siempre políticamente sensibles.
- Building a new nuclear power plant is a politically sensitive subject in many countries.
- Funding for the arts can become politically sensitive during budget cuts.Los periodistas a menudo tratan con información políticamente sensible.
- The company faced criticism for its involvement in a politically sensitive project.Se le aconsejó ser cautelosa al tratar con información políticamente sensible.