pose a challenge

Ejemplos (20)

• Climate change poses a significant challenge to global food security.El cambio climático plantea un desafío significativo para la seguridad alimentaria mundial.
• The new economic policy is likely to pose a significant challenge for small businesses.Es probable que la nueva política económica plantee un importante desafío para las pequeñas empresas.
• The new software will pose a challenge for employees unfamiliar with the system.
• Historically, navigating political instability has posed a constant challenge for diplomats.El nuevo software planteará un desafío para los empleados que no estén familiarizados con el sistema.
• The steep climb posed a physical challenge for even the most experienced hikers.Históricamente, navegar la inestabilidad política ha supuesto un constante desafío para los diplomáticos.
• For scientists, understanding the origins of the universe poses an ultimate challenge.
• Integrating the two companies after the merger has posed a huge logistical challenge.La empinada subida planteó un desafío físico incluso para los excursionistas más experimentados.
• The sudden increase in demand posed a logistical challenge for the supply chain.Para los científicos, comprender los orígenes del universo plantea un desafío definitivo.
• This ethical dilemma is posing a challenge to the board of directors.
• Learning to adapt to new technologies can pose a daunting challenge for older generations.Integrar las dos empresas después de la fusión ha planteado un enorme desafío logístico.
• A lack of funding could pose a serious challenge to the continuation of our research.El repentino aumento de la demanda supuso un desafío logístico para la cadena de suministro.
• The repair work will pose a technical challenge due to the building's age.
• The sheer volume of data poses a unique challenge for data analysts.Este dilema ético está planteando un desafío al consejo de administración.
• Effective waste management poses a serious challenge in rapidly urbanizing areas.Aprender a adaptarse a las nuevas tecnologías puede plantear un desafío desalentador para las generaciones mayores.
• Each new project poses a fresh challenge, which keeps the job interesting.
• Her innovative ideas posed a direct challenge to the traditional way of thinking.La falta de financiación podría plantear un serio desafío para la continuación de nuestra investigación.
• The aging infrastructure poses a constant challenge to the city's maintenance crews.El trabajo de reparación planteará un desafío técnico debido a la antigüedad del edificio.
• Balancing environmental protection with economic growth poses a complex challenge for governments worldwide.
• If we don't adapt, this new technology will pose a major challenge to our business model.El enorme volumen de datos plantea un desafío único para los analistas de datos.
• The unexpected setback has posed a fresh challenge for the project team, requiring a revised strategy.La gestión eficaz de residuos plantea un grave desafío en áreas de rápida urbanización.