postponement until

aplazamiento hasta

Frecuencia: 7.513.0 por millón de palabras

indicates the new date or time to which an event is delayed

indica la nueva fecha u hora a la que se retrasa un evento

postponementpostponement + PREPOSITION

Categorías:

until

Ejemplos (10)

postponement until = aplazamiento hasta (indica la nueva fecha u hora a la que se retrasa un evento)

  • The committee announced a postponement until next Monday.El comité anunció un aplazamiento hasta el próximo lunes.
  • We were forced to request a postponement until the budget is approved.Nos vimos obligados a solicitar un aplazamiento hasta que se apruebe el presupuesto.
  • The match faced a postponement until the weather improved.El partido sufrió un aplazamiento hasta que el clima mejoró.
  • The company issued a notice regarding the postponement until further notice.La empresa emitió un aviso sobre el aplazamiento hasta nuevo aviso.
  • They agreed on a postponement until the end of the month.Acordaron un aplazamiento hasta finales de mes.
  • The death of one of the candidates forced postponement of the voting until June 1.La muerte de uno de los candidatos obligó al aplazamiento de la votación hasta el 1 de junio.
  • Due to technical issues, there will be a postponement until 3 PM.Debido a problemas técnicos, habrá un aplazamiento hasta las 3 p.m.
  • The lawyer sought a postponement until more evidence could be gathered.El abogado buscó un aplazamiento hasta que se pudiera reunir más evidencia.
  • A sudden strike led to the postponement until a settlement was reached.Una huelga repentina provocó el aplazamiento hasta que se llegó a un acuerdo.
  • The court granted a postponement until the following week.El tribunal concedió un aplazamiento hasta la semana siguiente.