potentially confusing

Ejemplos (10)

• The instructions were written in a way that was potentially confusing for beginners.Las instrucciones estaban escritas de una manera potencialmente confusa para los principiantes.
• The new layout, with its overlapping elements, is potentially confusing to users.El nuevo diseño, con sus elementos superpuestos, es potencialmente confuso para los usuarios.
• The jargon used in the contract can be potentially confusing without legal advice.La jerga utilizada en el contrato puede ser potencialmente confusa sin asesoramiento legal.
• His explanation of the theory was potentially confusing due to the complex terminology.Su explicación de la teoría fue potencialmente confusa debido a la terminología compleja.
• Sending mixed signals is potentially confusing in any relationship.Enviar señales contradictorias es potencialmente confuso en cualquier relación.
• The sudden change in road signs was potentially confusing for drivers unfamiliar with the area.El cambio repentino en las señales de tráfico fue potencialmente confuso para los conductores no familiarizados con la zona.
• Presenting the data without clear labels creates a potentially confusing situation.Presentar los datos sin etiquetas claras crea una situación potencialmente confusa.
• The overlapping roles in the new team structure might prove to be potentially confusing.Los roles superpuestos en la nueva estructura del equipo podrían resultar potencialmente confusos.
• The author's use of multiple narrators creates a narrative that is potentially confusing, yet rewarding.El uso de múltiples narradores por parte del autor crea una narrativa que es potencialmente confusa, pero gratificante.
• They avoided ambiguous language to prevent the new policy from being potentially confusing.Evitaron el lenguaje ambiguo para evitar que la nueva política fuera potencialmente confusa.