pounding rain

Ejemplos (20)

• The pounding rain made it impossible to see the road ahead.La lluvia torrencial hizo imposible ver la carretera por delante.
• The continuous pounding rain made it difficult to hear the television.La continua lluvia torrencial dificultaba escuchar la televisión.
• We took shelter from the pounding rain under a large, ancient oak tree.
• We huddled inside, listening to the pounding rain against the windowpanes.Nos refugiamos de la lluvia torrencial bajo un gran y antiguo roble.
• All night, the relentless pounding rain hammered against the windows.Nos acurrucamos dentro, escuchando la lluvia golpeante contra los cristales de las ventanas.
• The roof groaned under the relentless pounding rain all night.
• The old roof struggled to withstand the force of the pounding rain.Toda la noche, la lluvia golpeante incesante martilleó contra las ventanas.
• She ran through the pounding rain, desperate to reach shelter.El techo gemía bajo la implacable lluvia torrencial toda la noche.
• During the monsoon season, pounding rain is a daily and expected occurrence.
• Despite the fierce pounding rain, the determined hikers continued their ascent.El viejo tejado luchó por soportar la fuerza de la lluvia torrencial.
• She found the sound of the pounding rain on the roof strangely soothing.Ella corrió bajo la lluvia golpeante, desesperada por encontrar refugio.
• The garden was transformed into a muddy mess by the torrential pounding rain.
• The streets quickly flooded due to the sudden and heavy pounding rain.Durante la temporada de monzones, la lluvia torrencial es un acontecimiento diario y esperado.
• A sudden burst of pounding rain caught them unprepared, soaking their clothes.A pesar de la feroz lluvia torrencial, los determinados excursionistas continuaron su ascenso.
• They had to cancel the outdoor concert because of the incessant pounding rain.
• The sound of the pounding rain was a constant backdrop to their quiet conversation.A ella le resultaba extrañamente relajante el sonido de la lluvia golpeando el tejado.
• Despite the pounding rain, the determined hikers continued their ascent up the mountain.El jardín se transformó en un lodazal por la lluvia torrencial.
• He watched the heavy pounding rain from the safety of his porch.
• A strong gust of wind accompanied the pounding rain, making conditions treacherous.Las calles se inundaron rápidamente debido a la repentina y fuerte lluvia torrencial.
• The storm brought with it strong winds and freezing pounding rain.Un estallido repentino de lluvia golpeante los tomó desprevenidos, empapando su ropa.