privileged document

Ejemplos (10)

• The attorney couldn't access the privileged document without client consent.El abogado no pudo acceder al documento privilegiado sin el consentimiento del cliente.
• Medical records are considered privileged documents in most jurisdictions.Los historiales médicos se consideran documentos privilegiados en la mayoría de las jurisdicciones.
• The court ruled that the communication was a privileged document protected by attorney-client confidentiality.El tribunal dictaminó que la comunicación era un documento privilegiado protegido por la confidencialidad abogado-cliente.
• Journalists often claim privileged document status to protect their sources.Los periodistas a menudo reclaman el estatus de documento privilegiado para proteger sus fuentes.
• The privileged document contained sensitive information about the merger negotiations.El documento privilegiado contenía información sensible sobre las negociaciones de fusión.
• Under discovery rules, privileged documents cannot be compelled as evidence.Bajo las reglas de descubrimiento, los documentos privilegiados no pueden ser obligados como evidencia.
• The law firm maintained a log of all privileged documents to prevent accidental disclosure.El bufete de abogados mantuvo un registro de todos los documentos privilegiados para prevenir divulgación accidental.
• Executive privilege protects certain privileged documents from congressional subpoenas.El privilegio ejecutivo protege ciertos documentos privilegiados de las citaciones del congreso.
• The whistleblower leaked what was supposed to be a privileged document.El denunciante filtró lo que se suponía que era un documento privilegiado.
• Inadvertent disclosure of a privileged document can waive the protection entirely.La divulgación inadvertida de un documento privilegiado puede renunciar completamente a la protección.