promised land

tierra prometida

Frecuencia: 6.85.2 por millón de palabras

Refers to a place where one expects to find happiness and fulfillment, often used metaphorically.

Se refiere a un lugar donde uno espera encontrar felicidad y realización, a menudo usado metafóricamente.

Categorías:

Ejemplos (10)

promised land = tierra prometida (Se refiere a un lugar donde uno espera encontrar felicidad y realización, a menudo usado metafóricamente.)

  • Many immigrants dream of reaching the promised land of opportunity.Muchos inmigrantes sueñan con llegar a la tierra prometida de oportunidades.
  • After years of struggle, they finally arrived at their personal promised land.Después de años de lucha, finalmente llegaron a su tierra prometida personal.
  • The politician spoke of a future where everyone would live in the promised land of prosperity.El político habló de un futuro donde todos vivirían en la tierra prometida de la prosperidad.
  • For the weary travelers, the oasis was a true promised land.Para los viajeros cansados, el oasis era una verdadera tierra prometida.
  • He believed Silicon Valley was the promised land for tech innovators.Él creía que Silicon Valley era la tierra prometida para los innovadores tecnológicos.
  • Leaving their homeland, they embarked on a journey towards the promised land.Dejando su patria, se embarcaron en un viaje hacia la tierra prometida.
  • The startup founder envisioned her company as the promised land for creative talent.La fundadora de la startup visualizó su empresa como la tierra prometida para el talento creativo.
  • Will we ever reach this elusive promised land of peace and equality?¿Llegaremos alguna vez a esta elusiva tierra prometida de paz e igualdad?
  • The explorers hoped to discover a new promised land beyond the mountains.Los exploradores esperaban descubrir una nueva tierra prometida más allá de las montañas.
  • Achieving financial independence felt like entering a personal promised land.Alcanzar la independencia financiera se sintió como entrar en una tierra prometida personal.