proxy war

Ejemplos (10)

• The Cold War also saw proxy wars fought throughout the developing world.La Guerra Fría también fue testigo de guerras por poderes libradas en todo el mundo en desarrollo.
• Many analysts fear that the current geopolitical tensions could escalate into a full-blown proxy war.Muchos analistas temen que las tensiones geopolíticas actuales puedan escalar a una guerra por poderes en toda regla.
• The conflict in Yemen has often been described as a proxy war between regional rivals.El conflicto en Yemen a menudo ha sido descrito como una guerra por poderes entre rivales regionales.
• Superpowers frequently engage in proxy wars to avoid direct military confrontation.Las superpotencias frecuentemente se involucran en guerras por poderes para evitar la confrontación militar directa.
• Supporting rebel factions can sometimes lead to an unintended proxy war.Apoyar a las facciones rebeldes a veces puede llevar a una guerra por poderes no intencionada.
• The civil unrest quickly devolved into a brutal proxy war, backed by external powers.El malestar civil rápidamente se convirtió en una brutal guerra por poderes, respaldada por potencias externas.
• Historically, several nations have used proxy wars as a tool of foreign policy.Históricamente, varias naciones han utilizado las guerras por poderes como herramienta de política exterior.
• The economic competition between the two blocs was, in some ways, a proxy war.La competencia económica entre los dos bloques fue, en cierto modo, una guerra por poderes.
• Humanitarian aid efforts were severely hampered by the ongoing proxy war.Los esfuerzos de ayuda humanitaria se vieron gravemente obstaculizados por la guerra por poderes en curso.
• Experts warned that continued intervention might transform the local dispute into a wider proxy war.Los expertos advirtieron que la intervención continua podría transformar la disputa local en una guerra por poderes más amplia.