pull sb close

Ejemplos (10)

• He pulled her close and whispered something softly in her ear.La atrajo hacia sí y le susurró algo suavemente al oído.
• The mother pulled her frightened child close during the loud fireworks display.La madre atrajo a su hijo asustado hacia sí durante el ruidoso espectáculo de fuegos artificiales.
• Sensing her fear, he gently pulled her close and held her hand.Sintiendo su miedo, la atrajo suavemente hacia sí y le tomó la mano.
• During the slow dance, he couldn't resist pulling her just a little bit closer.Durante el baile lento, no pudo resistirse a atraerla un poco más cerca.
• As the cold wind blew, she pulled the baby close to keep him warm.Mientras soplaba el viento frío, atrajo al bebé hacia sí para mantenerlo caliente.
• The old man pulled his granddaughter close, his eyes filled with tears of joy.El anciano atrajo a su nieta hacia sí, con los ojos llenos de lágrimas de alegría.
• He reacted instantly, pulling his friend close just as the bicycle sped past.Reaccionó al instante, atrayendo a su amigo hacia sí justo cuando la bicicleta pasaba a toda velocidad.
• If you get lost in the crowd, I'll pull you close so we don't get separated.Si te pierdes entre la multitud, te atraeré hacia mí para que no nos separemos.
• She sat by the fire, pulling her dog close for comfort on the lonely night.Se sentó junto al fuego, atrayendo a su perro hacia sí para consolarse en la noche solitaria.
• The hero of the story always pulls the heroine close in the final scene.El héroe de la historia siempre atrae a la heroína hacia sí en la escena final.