push playfully
empujar juguetonamente
Frecuencia: 6.98.9 por millón de palabras
To exert force on someone to move them away, but in a non-aggressive, joking manner.
Ejercer fuerza sobre alguien para alejarlo, pero de una manera no agresiva y de broma.
Categorías:
Ejemplos (10)
push playfully = empujar juguetonamente (Ejercer fuerza sobre alguien para alejarlo, pero de una manera no agresiva y de broma.)
- He would often push her playfully when they were joking around.Él a menudo la empujaría juguetonamente cuando bromeaban.
- She playfully pushed him aside to get to the cookie jar.Ella lo empujó juguetonamente a un lado para alcanzar el tarro de galletas.
- The children playfully pushed each other into the pool.Los niños se empujaron juguetonamente unos a otros a la piscina.
- With a laugh, he pushed his friend playfully towards the door.Con una risa, él empujó a su amigo juguetonamente hacia la puerta.
- Don't take it seriously; she just playfully pushed you.No te lo tomes en serio; ella solo te empujó juguetonamente.
- They were wrestling and playfully pushing one another.Estaban luchando y empujándose juguetonamente el uno al otro.
- He didn't mean to hurt her; he was just playfully pushing her.Él no quería lastimarla; solo la estaba empujando juguetonamente.
- During their banter, she might playfully push his shoulder.Durante sus bromas, ella podría empujar su hombro juguetonamente.
- He tried to playfully push her towards the dance floor.Él trató de empujarla juguetonamente hacia la pista de baile.
- The siblings would often push and shove playfully during their games.Los hermanos a menudo se empujaban y se daban codazos juguetonamente durante sus juegos.