push sth open
abrir algo empujando
Frecuencia: 8.322.0 por millón de palabras
To move something to an open position by pushing.
Mover algo a una posición abierta empujando.
Categorías:
Ejemplos (10)
push sth open = abrir algo empujando (Mover algo a una posición abierta empujando.)
- He had to push the door open because the handle was broken.Tuvo que empujar la puerta para abrirla porque el picaporte estaba roto.
- Could you please push the gate open so I can get the lawnmower through?¿Podrías por favor empujar la puerta para abrirla y así poder pasar la cortadora de césped?
- The old wooden shed was difficult to push open due to its warped frame.La vieja puerta del cobertizo de madera era difícil de empujar para abrirla debido a su marco deformado.
- She gave the stuck window a firm push to open it.Ella le dio un fuerte empujón a la ventana atascada para abrirla.
- The wind was strong, so it took a lot of effort to push the heavy door open.El viento era fuerte, así que se necesitó mucho esfuerzo para empujar la pesada puerta para abrirla.
- Try to push the drawer open gently; it tends to jam.Intenta empujar el cajón para abrirlo suavemente; tiende a atascarse.
- He managed to push the window open just enough to let some fresh air in.Logró empujar la ventana para abrirla lo suficiente como para dejar entrar un poco de aire fresco.
- With a final heave, they managed to push the stubborn gate open.Con un último esfuerzo, lograron empujar la puerta rebelde para abrirla.
- The child struggled to push the toy box open.El niño luchó por empujar la caja de juguetes para abrirla.
- I had to push the revolving door open against the strong wind.Tuve que empujar la puerta giratoria abierta contra el fuerte viento.