quash a decision

anular una decisión

Frecuencia: 5.02.1 por millón de palabras

to reject a legal decision, stating it is no longer valid

rechazar una decisión legal, declarando que ya no es válida

decisionVERB + decision

Categorías:

quash

Ejemplos (10)

quash a decision = anular una decisión (rechazar una decisión legal, declarando que ya no es válida)

  • The high court has the power to quash the decision of a lower court.El tribunal superior tiene el poder de anular la decisión de un tribunal inferior.
  • The Supreme Court quashed the previous decision, freeing the defendant.El Tribunal Supremo anuló la decisión anterior, liberando al acusado.
  • The controversial decision was eventually quashed on appeal.La controvertida decisión fue finalmente anulada en apelación.
  • The legal team will seek to quash the council's planning decision.El equipo legal buscará anular la decisión de planificación del consejo.
  • Quashing the original decision required new evidence to be presented.Anular la decisión original requirió la presentación de nuevas pruebas.
  • The judge quickly quashed the committee's biased decision.El juez anuló rápidamente la decisión sesgada del comité.
  • If new evidence emerges, the court may quash its earlier decision.Si surgen nuevas pruebas, el tribunal puede anular su decisión anterior.
  • Their main goal is to quash the decision that restricts their business operations.Su objetivo principal es anular la decisión que restringe sus operaciones comerciales.
  • The judicial review resulted in an order to quash the minister's decision.La revisión judicial resultó en una orden para anular la decisión del ministro.
  • The appellate court quashed several decisions made by that judge due to misconduct.El tribunal de apelaciones anuló varias decisiones tomadas por ese juez debido a mala conducta.