quash speculation

acallar la especulación

Frecuencia: 6.07.8 por millón de palabras

to forcefully stop speculation

detener la especulación por la fuerza

Categorías:

Ejemplos (10)

quash speculation = acallar la especulación (detener la especulación por la fuerza)

  • The CEO issued a statement to quash speculation about potential layoffs.El CEO emitió un comunicado para acabar con las especulaciones sobre posibles despidos.
  • The government quickly acted to quash public speculation regarding the new policy.El gobierno actuó rápidamente para sofocar las especulaciones públicas sobre la nueva política.
  • Despite her efforts, she couldn't entirely quash the persistent speculation about her retirement.A pesar de sus esfuerzos, no pudo acabar por completo con las persistentes especulaciones sobre su jubilación.
  • A clear, concise announcement is needed to quash all further speculation.Se necesita un anuncio claro y conciso para acabar con todas las especulaciones futuras.
  • His firm denial did little to quash the media's wild speculation.Su firme negación hizo poco para sofocar las salvajes especulaciones de los medios.
  • They hope to quash harmful speculation before it negatively impacts their stock price.Esperan acabar con las especulaciones dañinas antes de que afecten negativamente el precio de sus acciones.
  • The official report was expected to quash any remaining speculation about the incident.Se esperaba que el informe oficial acabara con cualquier especulación restante sobre el incidente.
  • The team manager tried to quash transfer speculation by confirming key players would stay.El gerente del equipo intentó acabar con las especulaciones de traspaso confirmando que los jugadores clave se quedarían.
  • It's difficult to quash speculation once it has gained momentum online.Es difícil acabar con las especulaciones una vez que han cobrado impulso en línea.
  • The company's financial results were released early to quash market speculation.Los resultados financieros de la empresa se publicaron antes de tiempo para acabar con las especulaciones del mercado.