quell uprising

sofocar un levantamiento

Frecuencia: 6.94.8 por millón de palabras

to put down an act of resistance or rebellion

reprimir un acto de resistencia o rebelión

Categorías:

Ejemplos (10)

quell uprising = sofocar un levantamiento (reprimir un acto de resistencia o rebelión)

  • The government sent troops to quell the uprising quickly.El gobierno envió tropas para sofocar la sublevación rápidamente.
  • It took several days for the authorities to quell the uprising in the capital.Las autoridades tardaron varios días en sofocar la sublevación en la capital.
  • Historically, military force has often been used to quell popular uprisings.Históricamente, la fuerza militar se ha utilizado a menudo para sofocar los levantamientos populares.
  • The leader promised to quell any uprising with swift and decisive action.El líder prometió sofocar cualquier levantamiento con una acción rápida y decisiva.
  • There were fears that the small protest would escalate into a full-scale uprising that would be difficult to quell.Se temía que la pequeña protesta escalara a una sublevación a gran escala que sería difícil de sofocar.
  • Diplomatic efforts were made to quell the uprising before it spread.Se realizaron esfuerzos diplomáticos para sofocar el levantamiento antes de que se extendiera.
  • The police struggled to quell the uprising, facing strong resistance.La policía luchó por sofocar la sublevación, enfrentando una fuerte resistencia.
  • New laws were enacted to prevent and quell future uprisings.Se promulgaron nuevas leyes para prevenir y sofocar futuros levantamientos.
  • The dictator's regime was known for its brutal methods to quell any uprising.El régimen del dictador era conocido por sus métodos brutales para sofocar cualquier levantamiento.
  • Even with overwhelming force, it was challenging to completely quell the uprising.Incluso con una fuerza abrumadora, fue un desafío sofocar por completo la sublevación.