quickly avert
desviar rápidamente
Frecuencia: 5.51.8 por millón de palabras
to turn away rapidly, especially one's eyes or face
apartar rápidamente, especialmente los ojos o la cara
Categorías:
Ejemplos (10)
quickly avert = desviar rápidamente (apartar rápidamente, especialmente los ojos o la cara)
- They quickly averted their faces to hide their giggles.Ellos apartaron rápidamente sus rostros para ocultar sus risitas.
- She quickly averted her gaze when he looked directly at her.Ella desvió rápidamente la mirada cuando él la miró directamente.
- He had to quickly avert his eyes from the gruesome scene of the accident.Tuvo que apartar rápidamente la vista de la espantosa escena del accidente.
- Realizing his mistake, he quickly averted his face in embarrassment.Al darse cuenta de su error, apartó rápidamente el rostro avergonzado.
- When the bright headlights appeared, the driver had to quickly avert his gaze.Cuando aparecieron los faros brillantes, el conductor tuvo que desviar rápidamente la mirada.
- The shy child would quickly avert his eyes whenever a stranger spoke to him.El niño tímido apartaba rápidamente la vista cada vez que un extraño le hablaba.
- She quickly averted her eyes, pretending not to notice her ex-boyfriend across the street.Ella desvió rápidamente la mirada, fingiendo no ver a su exnovio al otro lado de la calle.
- As the argument escalated, I felt so uncomfortable that I had to quickly avert my gaze.A medida que la discusión se intensificaba, me sentí tan incómodo que tuve que desviar rápidamente la mirada.
- The witness had to quickly avert her face when shown the graphic evidence.La testigo tuvo que apartar rápidamente el rostro cuando le mostraron la explícita evidencia.
- If you see something inappropriate, it's best to quickly avert your eyes and walk away.Si ves algo inapropiado, lo mejor es apartar rápidamente la vista e irte.