quietly urge

instar en voz baja

Frecuencia: 6.26.8 por millón de palabras

To encourage someone privately or without drawing attention.

Animar a alguien en privado o sin llamar la atención.

Categorías:

Ejemplos (10)

quietly urge = instar en voz baja (Animar a alguien en privado o sin llamar la atención.)

  • She quietly urged him to reconsider his decision.Ella lo instó discretamente a reconsiderar su decisión.
  • The activist quietly urged the community to participate in the peaceful protest.El activista instó discretamente a la comunidad a participar en la protesta pacífica.
  • He had to quietly urge his colleagues to meet the tight deadline.Él tuvo que instar discretamente a sus colegas a cumplir con la fecha límite ajustada.
  • During the meeting, she quietly urged for a more collaborative approach.Durante la reunión, ella instó discretamente a un enfoque más colaborativo.
  • I will quietly urge the management to address the employees' concerns.Yo instaré discretamente a la gerencia a abordar las preocupaciones de los empleados.
  • Without drawing attention, the teacher quietly urged the shy student to speak up.Sin llamar la atención, el maestro instó discretamente al estudiante tímido a hablar.
  • The advisor quietly urged the candidate to refine their campaign message.El asesor instó discretamente al candidato a refinar su mensaje de campaña.
  • They quietly urged the hesitant investor to consider the long-term benefits.Ellos instaron discretamente al inversor indeciso a considerar los beneficios a largo plazo.
  • The diplomat quietly urged both parties to seek a diplomatic resolution.El diplomático instó discretamente a ambas partes a buscar una resolución diplomática.
  • He was quietly urging his friend to take the opportunity before it was gone.Él estaba instando discretamente a su amigo a aprovechar la oportunidad antes de que se fuera.