rain gutter

canalón de lluvia

Frecuencia: 7.08.5 por millón de palabras

a channel fixed to the edge of a roof to collect and carry away rainwater

un canal fijado al borde de un tejado para recoger y evacuar el agua de lluvia

Categorías:

Ejemplos (20)

rain gutter = canalón de lluvia (un canal fijado al borde de un tejado para recoger y evacuar el agua de lluvia)

  • We need to clean the dead leaves out of the rain gutter.Necesitamos limpiar las hojas muertas del canalón.
  • The rain gutter was clogged with leaves, causing water to overflow.El canalón de la lluvia estaba obstruido con hojas, causando que el agua se desbordara.
  • The heavy storm caused the rain gutter to overflow immediately.
  • He had to clean the rain gutters before the storm hit.La fuerte tormenta hizo que el canalón se desbordara inmediatamente.
  • He climbed the ladder to repair the broken rain gutter.Tuvo que limpiar los canalones de la lluvia antes de que llegara la tormenta.
  • The house badly needed new rain gutters to prevent water damage.
  • A clogged rain gutter can lead to serious water damage.Él subió la escalera para reparar el canalón roto.
  • Water dripped from the broken rain gutter onto the porch.La casa necesitaba urgentemente nuevas canaletas para la lluvia para evitar daños por agua.
  • They decided to install a copper rain gutter on the house.
  • Properly installed rain gutters direct water away from the foundation.Un canalón obstruido puede causar graves daños por agua.
  • Water was dripping steadily from the rusty rain gutter.El agua goteaba del canalón de la lluvia roto hacia el porche.
  • Birds often build nests inside the rain gutters.
  • Make sure the rain gutter directs water away from the foundation.Decidieron instalar un canalón de cobre en la casa.
  • She noticed a leak in the old rain gutter during the heavy downpour.Los canalones de la lluvia correctamente instalados desvían el agua de los cimientos.
  • The children's tennis ball got stuck in the rain gutter.
  • Leaves and debris accumulate in the rain gutters over time.El agua goteaba constantemente del canalón oxidado.
  • Ice dams formed in the rain gutter during the freezing winter.Los pájaros a menudo construyen nidos dentro de los canalones de la lluvia.
  • The handyman repaired the detached rain gutter yesterday.
  • You should inspect every rain gutter for leaks annually.Asegúrate de que el canalón aleje el agua de los cimientos.
  • Check your rain gutters annually to ensure they are functioning correctly.Ella notó una fuga en el viejo canalón de la lluvia durante el fuerte aguacero.