raise an outcry
levantar una protesta
Frecuencia: 6.57.1 por millón de palabras
To express protest or complain loudly.
Expresar protesta o quejarse en voz alta.
Categorías:
Ejemplos (10)
raise an outcry = levantar una protesta (Expresar protesta o quejarse en voz alta.)
- His comments raised an outcry from religious leaders.Sus comentarios provocaron una protesta de líderes religiosos.
- The new policy is expected to raise a considerable outcry among citizens.Se espera que la nueva política genere un considerable clamor entre los ciudadanos.
- Activists are planning to raise an outcry against the proposed development.Los activistas planean levantar una protesta contra el desarrollo propuesto.
- Environmental groups consistently raise an outcry about deforestation.Los grupos ecologistas alzan constantemente un clamor por la deforestación.
- If the government proceeds, it will certainly raise an international outcry.Si el gobierno procede, sin duda provocará un clamor internacional.
- The decision to cut public services raised an immediate outcry.La decisión de recortar los servicios públicos provocó una protesta inmediata.
- Workers threatened to raise an outcry if their demands were not met.Los trabajadores amenazaron con protestar si no se cumplían sus demandas.
- Such drastic measures always raise an outcry from human rights organizations.Tales medidas drásticas siempre suscitan una protesta de las organizaciones de derechos humanos.
- The sudden price hike is sure to raise a public outcry.El repentino aumento de precios seguramente provocará un clamor público.
- They hoped their protest would raise enough of an outcry to stop the project.Esperaban que su protesta provocara suficiente indignación para detener el proyecto.