raised eyebrow
ceja levantada
Frecuencia: 8.015.2 por millón de palabras
an eyebrow moved upwards to show surprise or doubt
una ceja movida hacia arriba para mostrar sorpresa o duda
Categorías:
Ejemplos (20)
raised eyebrow = ceja levantada (una ceja movida hacia arriba para mostrar sorpresa o duda)
- Ellen looked at me with a raised eyebrow.Ellen me miró con una ceja levantada.
- Her raised eyebrow showed her surprise at the announcement.Su ceja levantada mostró su sorpresa ante el anuncio.
- His raised eyebrow showed his skepticism about the proposal.
- He gave me a raised eyebrow, questioning my decision.Su ceja levantada mostró su escepticismo sobre la propuesta.
- She greeted the unexpected news with a raised eyebrow.Él me miró con una ceja levantada, cuestionando mi decisión.
- The teacher's raised eyebrow indicated her disapproval of the student's behavior.
- The teacher's raised eyebrow silenced the chattering students.Recibió las noticias inesperadas con una ceja levantada.
- With a slightly raised eyebrow, she listened to his unbelievable story.La ceja levantada de la maestra indicó su desaprobación del comportamiento del estudiante.
- A raised eyebrow was her only response to his excuse.
- A single raised eyebrow was all the response he got, conveying clear skepticism.La ceja levantada de la maestra silenció a los estudiantes que charlaban.
- He noticed her raised eyebrow and quickly changed the subject.Con una ceja ligeramente levantada, ella escuchó su increíble historia.
- She often communicates her feelings with a subtle raised eyebrow.
- The detective's raised eyebrow suggested he didn't believe the story.Una ceja levantada fue su única respuesta a su excusa.
- His raised eyebrow was a silent challenge, inviting me to explain.Una sola ceja levantada fue toda la respuesta que obtuvo, transmitiendo un claro escepticismo.
- With a raised eyebrow, she questioned his motives.
- The news was met with a few raised eyebrows around the table.Notó su ceja levantada y rápidamente cambió de tema.
- His raised eyebrow indicated surprise at the unexpected visitor.Ella a menudo comunica sus sentimientos con una sutil ceja levantada.
- You could tell by her raised eyebrow that she didn't believe a word.
- The manager's raised eyebrow made it clear she disapproved of the plan.La ceja levantada del detective sugirió que no creía la historia.
- A raised eyebrow can express more than a thousand words.Su ceja levantada fue un desafío silencioso, invitándome a explicar.