rather misplaced

bastante fuera de lugar

Frecuencia: 6.44.9 por millón de palabras

To some degree, misplaced.

Hasta cierto punto, fuera de lugar.

Categorías:

Ejemplos (10)

rather misplaced = bastante fuera de lugar (Hasta cierto punto, fuera de lugar.)

  • I think his criticism was rather misplaced given the circumstances.Creo que su crítica fue más bien desacertada dadas las circunstancias.
  • Her anger seemed rather misplaced as he hadn't done anything wrong.Su enojo parecía más bien fuera de lugar ya que él no había hecho nada malo.
  • The blame for the failure was rather misplaced by the manager.La culpa del fracaso fue más bien mal atribuida por el gerente.
  • His confidence in the outdated system proved rather misplaced.Su confianza en el sistema obsoleto resultó más bien mal colocada.
  • Many felt that her concerns were rather misplaced and unnecessary.Muchos sintieron que sus preocupaciones eran más bien infundadas e innecesarias.
  • The applause felt rather misplaced for such a minor achievement.Los aplausos se sintieron más bien inapropiados para un logro tan menor.
  • Their trust in the new policy was rather misplaced, as it soon failed.Su confianza en la nueva política fue más bien mal depositada, ya que pronto fracasó.
  • It's rather misplaced to expect perfection from a beginner.Es más bien equivocado esperar perfección de un principiante.
  • He argued that the focus on trivial details was rather misplaced.Argumentó que el enfoque en detalles triviales estaba más bien mal dirigido.
  • The journalist's optimism about the quick resolution was rather misplaced.El optimismo del periodista sobre la rápida resolución estaba más bien fuera de lugar.