reasonable observer

Ejemplos (10)

• A reasonable observer would have no doubt about the defendant's guilt.Un observador razonable no tendría dudas sobre la culpabilidad del acusado.
• The court must consider what a reasonable observer would perceive in such circumstances.El tribunal debe considerar lo que un observador razonable percibiría en tales circunstancias.
• From the perspective of a reasonable observer, the actions were clearly negligent.Desde la perspectiva de un observador razonable, las acciones fueron claramente negligentes.
• The standard of the reasonable observer is crucial in tort law.El estándar del observador razonable es crucial en el derecho de daños.
• Could a reasonable observer truly believe that statement?¿Podría un observador razonable realmente creer esa afirmación?
• The evidence would convince any reasonable observer of the facts.La evidencia convencería a cualquier observador razonable de los hechos.
• We evaluate the situation through the eyes of a reasonable observer.Evaluamos la situación a través de los ojos de un observador razonable.
• The legislation aims to protect individuals as a reasonable observer would expect.La legislación tiene como objetivo proteger a los individuos como esperaría un observador razonable.
• To a reasonable observer, the agreement seemed fair and just.Para un observador razonable, el acuerdo parecía justo y equitativo.
• The conduct was judged from the standpoint of a reasonable observer.La conducta fue juzgada desde el punto de vista de un observador razonable.