receive a rebuff

Ejemplos (10)

• He expected praise but instead received a harsh rebuff.Esperaba elogios pero en su lugar recibió un duro rechazo.
• After offering his help, he received a cold rebuff from the committee.Después de ofrecer su ayuda, recibió un frío rechazo del comité.
• She was surprised to receive such a firm rebuff to her proposal.Se sorprendió al recibir una negativa tan firme a su propuesta.
• Despite his best efforts, he received a clear rebuff from the hiring manager.A pesar de sus mejores esfuerzos, recibió un claro rechazo del gerente de contratación.
• The artist received a significant rebuff from the critics.El artista recibió un revés significativo de los críticos.
• To his dismay, his romantic overtures received an immediate rebuff.Para su consternación, sus insinuaciones románticas recibieron un rechazo inmediato.
• The government's new policy received a sharp rebuff from the public.La nueva política del gobierno recibió un fuerte rechazo del público.
• They received a polite but firm rebuff when they tried to negotiate.Recibieron un rechazo educado pero firme cuando intentaron negociar.
• Having received a discouraging rebuff, he decided to pursue other options.Habiendo recibido un desaire desalentador, decidió buscar otras opciones.
• One might receive an unexpected rebuff when least anticipating it.Uno podría recibir un rechazo inesperado cuando menos lo anticipe.