recklessly endanger
poner en peligro imprudentemente
Frecuencia: 5.54.1 por millón de palabras
To endanger someone or something through careless or irresponsible actions.
Poner en peligro a alguien o algo mediante acciones descuidadas o irresponsables.
Categorías:
Ejemplos (10)
recklessly endanger = poner en peligro imprudentemente (Poner en peligro a alguien o algo mediante acciones descuidadas o irresponsables.)
- He was arrested for driving under the influence and recklessly endangering other motorists.Fue arrestado por conducir bajo los efectos del alcohol y poner en peligro imprudentemente a otros automovilistas.
- The company was fined for recklessly endangering its workers by ignoring safety protocols.La empresa fue multada por poner en peligro imprudentemente a sus trabajadores al ignorar los protocolos de seguridad.
- You are charged with recklessly endangering the lives of the passengers on that flight.Se le acusa de poner en peligro imprudentemente la vida de los pasajeros de ese vuelo.
- Dumping toxic waste into the river would recklessly endanger the entire ecosystem.Verter residuos tóxicos en el río pondría en peligro imprudentemente todo el ecosistema.
- Setting off fireworks in a crowded area can recklessly endanger public safety.Lanzar fuegos artificiales en una zona concurrida puede poner en peligro imprudentemente la seguridad pública.
- The surgeon was accused of recklessly endangering his patient's life during the operation.El cirujano fue acusado de poner en peligro imprudentemente la vida de su paciente durante la operación.
- Leaving a small child unattended near a busy road could recklessly endanger their safety.Dejar a un niño pequeño sin supervisión cerca de una carretera concurrida podría poner en peligro imprudentemente su seguridad.
- If you continue this behavior, you will recklessly endanger everyone's future at this company.Si continúas con este comportamiento, pondrás en peligro imprudentemente el futuro de todos en esta empresa.
- Their decision to ignore the warnings was seen as an act that would recklessly endanger the rescue team.Su decisión de ignorar las advertencias fue vista como un acto que pondría en peligro imprudentemente al equipo de rescate.
- The government's policy was criticized for recklessly endangering national security.La política del gobierno fue criticada por poner en peligro imprudentemente la seguridad nacional.