refuse (sb) access

Ejemplos (10)

• The security guard had to refuse them access because they didn't have a valid pass.El guardia de seguridad tuvo que negarles el acceso porque no tenían un pase válido.
• We reserve the right to refuse access to anyone behaving inappropriately.Nos reservamos el derecho de negar el acceso a cualquiera que se comporte de manera inapropiada.
• The company was criticized for refusing investigators access to their financial records.La empresa fue criticada por negar a los investigadores el acceso a sus registros financieros.
• Why would they refuse a parent access to their child's school report?¿Por qué le negarían a un padre el acceso al informe escolar de su hijo?
• The system is programmed to refuse access from any unrecognized IP address.El sistema está programado para negar el acceso desde cualquier dirección IP no reconocida.
• He was furious when the archives refused him access to the historical documents.Se enfureció cuando los archivos le negaron el acceso a los documentos históricos.
• A landlord cannot unreasonably refuse a tenant access to the property.Un propietario no puede negar irrazonablemente a un inquilino el acceso a la propiedad.
• For security reasons, we were refused access to the restricted area.Por razones de seguridad, se nos negó el acceso al área restringida.
• She threatened to refuse him access to their joint bank account.Ella amenazó con negarle el acceso a su cuenta bancaria conjunta.
• The government might refuse journalists access to the disaster zone for safety reasons.El gobierno podría negar a los periodistas el acceso a la zona del desastre por razones de seguridad.