refuse sb asylum
negar el asilo a alguien
Frecuencia: 6.810.5 por millón de palabras
To not give asylum to someone who has asked for it.
No dar asilo a alguien que lo ha pedido.
Categorías:
Ejemplos (10)
refuse sb asylum = negar el asilo a alguien (No dar asilo a alguien que lo ha pedido.)
- The government reserves the right to refuse anyone asylum who fails to meet the legal requirements.El gobierno se reserva el derecho de negar asilo a cualquiera que no cumpla con los requisitos legales.
- Tragically, the family was refused asylum and forced to return to their war-torn country.Trágicamente, a la familia se le negó el asilo y fue forzada a regresar a su país devastado por la guerra.
- Why would they refuse a political dissident asylum?¿Por qué le negarían asilo a un disidente político?
- If his application is not properly filled out, the authorities will refuse him asylum.Si su solicitud no está debidamente cumplimentada, las autoridades le negarán el asilo.
- The immigration board explained the reasons why they had refused the journalist asylum.La junta de inmigración explicó las razones por las que le habían negado asilo al periodista.
- Refusing a genuine refugee asylum goes against international humanitarian law.Negar asilo a un refugiado genuino va en contra del derecho internacional humanitario.
- Despite the evidence of persecution, the official decided to refuse him asylum.A pesar de la evidencia de persecución, el funcionario decidió negarle el asilo.
- The country's strict new policy means they now refuse more people asylum than ever before.La nueva y estricta política del país significa que ahora niegan asilo a más personas que nunca.
- He feared the embassy would refuse him asylum due to his lack of documentation.Temía que la embajada le negara el asilo debido a su falta de documentación.
- The court overturned the decision to refuse the family asylum, citing procedural errors.El tribunal revocó la decisión de negar asilo a la familia, citando errores de procedimiento.