refuse sb citizenship
rehusar la nacionalidad a alguien
Frecuencia: 5.85.5 por millón de palabras
To not allow someone to have citizenship.
No permitir que alguien tenga la ciudadanía.
Categorías:
Ejemplos (10)
refuse sb citizenship = rehusar la nacionalidad a alguien (No permitir que alguien tenga la ciudadanía.)
- The government refused him citizenship due to his criminal record.El gobierno le negó la ciudadanía debido a sus antecedentes penales.
- He was refused citizenship on grounds of national security.Le fue negada la ciudadanía por motivos de seguridad nacional.
- The country has refused citizenship to thousands of applicants this year.El país ha negado la ciudadanía a miles de solicitantes este año.
- By refusing them citizenship, the state effectively rendered them stateless.Al negarles la ciudadanía, el estado efectivamente los convirtió en apátridas.
- They would likely refuse her citizenship if they discovered her fraudulent documents.Probablemente le negarían la ciudadanía si descubrieran sus documentos fraudulentos.
- On what basis can the immigration office refuse someone citizenship?¿Sobre qué base puede la oficina de inmigración negar la ciudadanía a alguien?
- The activist was unjustly refused citizenship for his political views.Al activista se le negó injustamente la ciudadanía por sus opiniones políticas.
- The new law might refuse citizenship to anyone who hasn't lived here for ten consecutive years.La nueva ley podría negar la ciudadanía a cualquiera que no haya vivido aquí durante diez años consecutivos.
- To refuse someone citizenship without a valid legal reason is a serious matter.Negar la ciudadanía a alguien sin una razón legal válida es un asunto serio.
- The lawyer explained that the authorities could refuse his client citizenship for failing the language test.El abogado explicó que las autoridades podrían negar la ciudadanía a su cliente por no aprobar el examen de idioma.