remain conscious
permanecer consciente
Frecuencia: 6.811.3 por millón de palabras
To continue to be in a state of awareness, especially during a difficult situation.
Continuar en un estado de conciencia, especialmente durante una situación difícil.
Categorías:
Ejemplos (10)
remain conscious = permanecer consciente (Continuar en un estado de conciencia, especialmente durante una situación difícil.)
- She remained conscious throughout the operation.Ella permaneció consciente durante toda la operación.
- Despite the crash, the driver managed to remain conscious until help arrived.A pesar del choque, el conductor logró permanecer consciente hasta que llegó la ayuda.
- The patient must remain conscious so we can monitor his responses.El paciente debe permanecer consciente para que podamos monitorear sus respuestas.
- He struggled to remain conscious as the smoke filled the room.Luchó por permanecer consciente mientras el humo llenaba la habitación.
- Did he remain conscious after the fall?¿Permaneció consciente después de la caída?
- It's a miracle she remained fully conscious after such a severe head injury.Es un milagro que permaneciera completamente consciente después de una lesión tan grave en la cabeza.
- The lost hiker remained conscious for hours in the cold, waiting for rescue.El excursionista perdido permaneció consciente durante horas en el frío, esperando el rescate.
- In case of a head injury, it is vital that the person remains conscious.En caso de una lesión en la cabeza, es vital que la persona permanezca consciente.
- I tried my best to remain conscious, but everything started to go dark.Hice todo lo posible por permanecer consciente, pero todo empezó a oscurecerse.
- The paramedics talked to him continuously, helping him remain conscious.Los paramédicos le hablaron continuamente, ayudándole a permanecer consciente.