remain contentious

Ejemplos (10)

• The issue of immigration remains contentious in many countries.El tema de la inmigración sigue siendo controvertido en muchos países.
• The exact cause of the ancient civilization's collapse remains contentious among archaeologists.La causa exacta del colapso de la antigua civilización sigue siendo controvertida entre los arqueólogos.
• For decades, the decision to build the dam remained contentious, dividing the local community.Durante décadas, la decisión de construir la presa siguió siendo controvertida, dividiendo a la comunidad local.
• This topic will likely remain contentious for the foreseeable future.Es probable que este tema siga siendo controvertido en el futuro previsible.
• Despite numerous discussions, the new tax policy remains contentious with both political parties.A pesar de numerosas discusiones, la nueva política fiscal sigue siendo controvertida para ambos partidos políticos.
• The question of whether to clone humans remains highly contentious on ethical grounds.La cuestión de si clonar humanos sigue siendo altamente controvertida por motivos éticos.
• Even after the final verdict, the legal interpretation of the evidence remained contentious.Incluso después del veredicto final, la interpretación legal de la evidencia siguió siendo controvertida.
• Funding for public transportation continues to be a battle, and the budget allocation will remain contentious throughout the negotiations.La financiación del transporte público sigue siendo una batalla, y la asignación del presupuesto seguirá siendo controvertida durante las negociaciones.
• The historical accuracy of the film remains contentious among historians.La precisión histórica de la película sigue siendo controvertida entre los historiadores.
• In our company, the policy on remote work remains contentious, with no consensus in sight.En nuestra empresa, la política sobre el trabajo remoto sigue siendo controvertida, sin un consenso a la vista.