remain necessary

Ejemplos (10)

• Even with technological advancements, human oversight will remain necessary in many fields.Incluso con los avances tecnológicos, la supervisión humana seguirá siendo necesaria en muchos campos.
• Despite initial success, ongoing efforts will remain necessary to achieve long-term goals.A pesar del éxito inicial, los esfuerzos continuos seguirán siendo necesarios para lograr los objetivos a largo plazo.
• For the project to succeed, strict adherence to the safety protocols will remain necessary.Para que el proyecto tenga éxito, el estricto cumplimiento de los protocolos de seguridad seguirá siendo necesario.
• The emergency measures implemented last year will remain necessary until the crisis subsides.Las medidas de emergencia implementadas el año pasado seguirán siendo necesarias hasta que la crisis ceda.
• While some restrictions have been lifted, vigilance and caution will remain necessary.Si bien se han levantado algunas restricciones, la vigilancia y la precaución seguirán siendo necesarias.
• Regular maintenance checks will always remain necessary to ensure optimal performance.Los controles de mantenimiento regulares siempre seguirán siendo necesarios para garantizar un rendimiento óptimo.
• In a rapidly changing world, adaptability and continuous learning will remain necessary skills.En un mundo que cambia rápidamente, la adaptabilidad y el aprendizaje continuo seguirán siendo habilidades necesarias.
• The legal framework surrounding data privacy will remain necessary to protect individuals.El marco legal que rodea la privacidad de los datos seguirá siendo necesario para proteger a las personas.
• Although the immediate danger has passed, support for the affected communities will remain necessary.Aunque el peligro inmediato ha pasado, el apoyo a las comunidades afectadas seguirá siendo necesario.
• To preserve historical sites, funding and conservation efforts will remain necessary.Para preservar los sitios históricos, la financiación y los esfuerzos de conservación seguirán siendo necesarios.